-
1 негласный участник
-
2 член товарищества
Русско-английский большой базовый словарь > член товарищества
-
3 негласный член товарищества
Универсальный русско-английский словарь > негласный член товарищества
-
4 пассивный компаньон
EBRD: arm's length investor (не участвующий в руководстве компанией), dormant partner, hands-off partner, latent partner, passive investor, silent partner, sleeping partnerУниверсальный русско-английский словарь > пассивный компаньон
-
5 выход компаньона из товарищества
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выход компаньона из товарищества
-
6 участник товарищества
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > участник товарищества
-
7 член товарищества
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > член товарищества
-
8 негласный партнёр
1) Advertising: latent partner2) Business: sleeping partner -
9 негласный участник (какого-л.) предприятия
Politics: latent partnerУниверсальный русско-английский словарь > негласный участник (какого-л.) предприятия
-
10 негласный участник торгового предприятия
General subject: latent partnerУниверсальный русско-английский словарь > негласный участник торгового предприятия
-
11 партнёр, не принимающий участия в управлении компанией
EBRD: latent partnerУниверсальный русско-английский словарь > партнёр, не принимающий участия в управлении компанией
-
12 негласный участник предприятия
Politics: (какого-л.) latent partnerУниверсальный русско-английский словарь > негласный участник предприятия
-
13 участник
участники договора, обладающие ядерным оружием — nuclear weapon parties
участник, заявляющий о нарушении договора — party alleging treaty violation
участники конференции — participants in the conference, conference participants
участники переговоров — parties of the talks, negotiators
участник переговоров без права решающего голоса / со специальным статусом — participant with special status, special participant
См. также в других словарях:
Herpes simplex — Herpes redirects here. For the virus that causes herpes simplex, see Herpes simplex virus. For all types of herpes viruses, see Herpesviridae. Herpes simplex Classification and external resources Herpes labialis … Wikipedia
List of Gakuen Alice characters — Contents 1 Students of Elementary School Division 1.1 Mikan Sakura 1.2 Hotaru Imai … Wikipedia
Dutch nationality law — is based primarily on the principle of Jus sanguinis and is governed by the Kingdom act regarding Dutch citizenship (Dutch: Rijkswet op het Nederlanderschap). Thus citizenship is conferred primarily by birth to a Dutch parent, irrespective of… … Wikipedia
List of Alice Academy characters — The following is a list of characters from the anime and manga series, Alice Academy ( Gakuen Alice ). Note: Names are all in Western order (given name before surname). tudents of Elementary School DivisionMikan Sakura*Nicknames: Polka dots,… … Wikipedia
HIV — Classification and external resources Diagram of HIV … Wikipedia
Syphilis — Classification and external resources … Wikipedia
Childbirth — Parturition redirects here. For the Voyager episode, see Parturition (Star Trek: Voyager). Childbirth (also called labor, birth, partus or parturition) is the culmination of a human pregnancy or gestation period with the birth of one or more… … Wikipedia
AIDS — For other uses, see AIDS (disambiguation). Acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) Classification and external resources … Wikipedia
sexual behaviour, human — Introduction any activity solitary, between two persons, or in a group that induces sexual arousal. There are two major determinants of human sexual behaviour: the inherited sexual response patterns that have evolved as a means of ensuring… … Universalium
photography, history of — Introduction method of recording the image of an object through the action of light, or related radiation, on a light sensitive material. The word, derived from the Greek photos (“light”) and graphein (“to draw”), was first used in the… … Universalium
Starscream (other incarnations) — As the Transformers franchise has grown, more continuities separate from the original series and its subsidiaries have come into existence, with some continuities featuring a unique version of Starscream. Beast Wars II Transformers character name … Wikipedia